domingo, 18 de marzo de 2018

Review: Les Forceurs de blocus

Les Forceurs de blocus Les Forceurs de blocus by Jules Verne
My rating: 4 of 5 stars

Obrita menor de Verne, casi podríamos decir que de juventud. La edición leída es la de Sáenz de Jubera, con bastantes erratas y la peculiar ortografía de finales del sigo XIX.

En lecturas anteriores no me había dado cuenta, pero lo que en principio es una novela a favor de la esclavitud se torna en lo contrario, con Jenny (Juana) lentamente convenciendo al capitán de que, beneficios aparte, hay cosas más importantes.

Lo cierto es que los argumentos empleados, más que de razón, son de sexo y lo que convence al capitán de salvar al padre de la protagonista es el amor que siente por ella.

De todos modos se trata de una historia interesante, corta y muy bien estructurada. En español tiene dos posibles títulos: el clásico de "De Glasgow a Charleston" y el más adecuado de "Los forzadores del bloqueo" que se corresponde con el original en francés.

View all my reviews

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Virginia Edition, o cómo leer las obras completas de un autor (VIII): Expanded Universe (31)

Este es el libro más infumable de los publicados por el autor en vida. Incluso podríamos decir que lo es de toda la producción literaria de ...