2010: Odyssey Two by Arthur C. ClarkeMy rating: 4 of 5 stars
Cuatro estrellitas para esta novelita que está muy bonita... Errrrrrr...
(Sí, he tomado la medicación esta mañana).
No recuero quién dijo que quitando la primera de las "Odiseas" las demás no valían la pena. Se equivocó. Al menos con esta. Yo creo que es mejor que la primera novela, sin contar la traducción de m*erda de la edicion de DEBOLSILLO para Kindle que estoy leyendo.
La primera tenía una pésima traducción y esta, también de DEBOLSILLO, algunos errores de formato.
La novela en sí mantiene el nivel y la tensión en casi todo el desarrollo, aunque llega un momento en el que decae un poco, no tarda en volver a subir.
Y tiene las suficientes diferencias con la película como para ser entretenida aun habiendo visto el film. Por cierto, esta novela toma a la película de 2001 como referencia, y no a la propia novela de 2001, por lo que hay alguna cosa que chirria.
View all my reviews
No hay comentarios:
Publicar un comentario